Obica

Language:

Translator

Japanese flagChinese (Simplified) flagEnglish flag
Apr
30

【テイクアウト 20%OFF 】イタリア & 日本応援キャンペーン 第2弾 2020年5月1日〜31日

オービカでは、 伝統とこだわりを持つイタリアの地元食材を数多く使用しています。
今般の新型コロナウイルス感染症を受け、 オービカを支える生産者も、
製造と販売を制限され、 非常に厳しい状況に立たされています。

そこで、 イタリア食材を食べてイタリアを応援する、更には日本も応援する。
そんな想いを乗せた本キャンペーンを開催することにしました。

キャンペーン名の「Noi siamo Italia Noi siamo Giappone」は、
直訳すると“私たちはイタリア 私たちは日本”となりますが
一人一人が強い意志を持って自国を盛り上げていこう
というメッセージが込められています。

キャンペーン第2弾では、 2020年5月1日(金)~5月31日(日)までの間、
ご予約された方に限り、 テイクアウト商品を20%オフで販売します。

メニューはこちら

イタリア食材を食べて、イタリアにも日本にも元気を与えるキャンペーンを
体験してみませんか。

〈ご利用方法・注意点〉
・テイクアウトとデリバリー事前予約の方が対象です。(電話・来店予約)
・ご予約時に「イタリア日本応援クーポン使用」とお伝えください。
・ランチ、 シェアセット、 ドリンクは対象外です。
・Uber、 Menu、 食べログtakeoutは対象外です。

ご予約、お問い合わせはお気軽にどうぞ。
11:30~20:00まで受付いたします。
050-3139-1216

※デリバリーは、割引後¥5,000以上から承ります。
範囲は、店舗の概ね1㎞圏内となります。